De Nederlandse taal leren met Nederlandstalige films

Bij een nieuwe taal leren hoort soms ook eens een avond rustig met popcorn “voor de buis” zitten. Ook dat kan immers deel uitmaken van je volkomen met een taal te omringen. Daarom maakten wij een lijst van recente Nederlandstalige films die je in de winkel, de videotheek of op het internet gemakkelijk kan vinden.

Komedie:

  • Aanrijding in Moscou
  • Ad fundum
  • Alles moet weg
  • Boys
  • Brasserie Romantiek
  • Camping Cosmos
  • FC De kampioenen
  • Frits en Franky
  • Frits en Freddy
  • Hasta la vista
  • Hector
  • Los
  • Los flamencos
  • Max
  • She good fighter
  • Smoorverliefd
  • Team spirit (I & II)
  • Verlengd weekend
  • Weekend aan zee
  • Zot van A

Drama:

  • Buitenspel
  • Confituur
  • Dagen zonder lief
  • De helaasheid der dingen
  • Kassablanka
  • Manneken Pis
  • Meisjes
  • Pauline en Paulette
  • Pulsar
  • SM rechter
  • Het vonnis

Animatiefilm:

  • Asterix en Obelix tegen Cesar
  • Asterix en de Romeinse lusthof
  • Asterix en de helden
  • Asterix en de knallende ketel
  • Asterix en de Olympische spelen
  • Asterix en de Vikingen
  • Suske en Wiske en de duistere diamant

Actie / Misdaad:

  • Baantjer, Moord in extase
  • Code 37, De film
  • Crimiclowns, De movie
  • Man van staal
  • Windkracht 10
  • De zaak Alzheimer

Thriller:

  • Dossier K
  • De indringer
  • Linkeroever
  • Loft
  • Wolf

Horror:

  • Welp

TV series:

  • De Kavijaks
  • Matroesjka’s

Voor kinderen:

  • Anubis, Het pad der 7 zonden
  • Anubis en de wraak van Arghus
  • Anubis, De graal van de eeuwige vriendschap
  • K3, Bengeltjes
  • K3, Dierenhotel
  • Plop wordt kabouterkoning

Om op deze manier echt Nederlands bij te leren is het aangeraden geen ondertiteling te gebruiken (tenzij het om Nederlandstalige ondertiteling bij een Nederlandstalige film gaat). Hoewel ondertiteling het kijken naar de film natuurlijk gemakkelijker maakt, maakt ze de hersenen een beetje lui. Zonder ondertiteling zullen de hersenen nieuwe woorden of uitdrukking begrijpen aan de hand van de context. Zo vormt ook kijken naar een film deel van het natuurlijke leerproces. En meest voorkomende woorden zullen vanzelf door de herhaling gememoriseerd worden.
Eventueel kunnen de woorden die de dag erop blijven hangen snel genoteerd worden.

Veel kijkplezier!